"כדורגל זה משחק פשוט – 22 גברים רודפים אחרי כדור במשך 90 דקות, ובסוף גרמניה מנצחת"
בירושלים קמה כנגד כל הסיכויים קבוצת כדורגל בשם "כדוראת" וכל מה שחשבנו על כדורגל – מתערער.
האם כדורגל זה באמת משחק פשוט? מי היא "גרמניה" שתמיד מנצחת? ומה קורה אם במקום 22 גברים,
יש 22 נשים מרחבי העיר ירושלים, ולאף אחת אין כוח לתשעים דקות?
(סרט דוקומנטרי קצר | 20 דקות)
אביה רוטשטיין Avia Rotstein أڤيا روتشتاين
איימן רבעי Ayman Ribhi أيمن ربعي
איתן חביב Eitan Haviv إيتان حڤيڤ
אמיר נבלסי Ameer Nabulsi أمير نابلسي
אריאל סנדל Ariel Sandel اريال ساندال
ג'ייקוב מאירסדורף Jacob Mayersdorf جايكوب مئيرسدورف
ג'ק סהואני Jack Sahwany جاك سهواني
גליה לידור Galia Lidor چاليا ليدور
דארין סלהב Darine Salhab دارين سلهب
דינה סירא Dina Sirat دينة الصِّراط
ורה רזניק Vera Resnick ڤيرا رزنيك
יערה חיים Yaara Haim ياعارا حاييم
כרמל ריבוח Carmel Riboch كرميل ريبواح
לינדה כאתבה Linda Katbeh ليندا كاتبه
מלאק סיאד Malak Sayyad ملاك صياد
ספיר שרון Sapir Sharon سپير شارون
עדי בן פזי adi ben pazi عدي بن بازي
עדן עטיה Eden Atiya عيدن عطياه
ערין גאבר Areen Jaber عرين جابر
ערן צמית Eran Tzamit عيرن تساميت
פלסטיק סאם Plastic Sam بلاستيك سام
ריקי ליברו Riki Libero ريكي ليبروڤ
רנא אבו גוש Rana Abu Ghosh رنا أبو غوش
